引言：倍加福推出安裝寬度僅6 mm的轉速監視器，它可以處理當前市場上所有二進制傳感器的數字輸入信號，同時還裝有重啟抑制功能。以便在重啟前發現并糾正可能存在的故障。

　　倍加福SC系列信號調節器的應用范圍已越來越廣泛：該公司還推出了安裝寬度僅6 mm的轉速監視器，它可以處理當前市場上所有二進制傳感器的數字輸入信號，同時還裝有重啟抑制功能。該功能使得模塊必須在極限值被超過一段時間后通過復位輸入來激活，以便在重啟前發現并糾正可能存在的故障。

　　圖1：倍加福推出的6 mm的轉速監視器現已配備重啟抑制功能

　　該轉速監視器的設計符合以下理念：當前市場上所有類型的信號都可以通過一個模塊來處理。例如，來自NAMUR和SN傳感器的信號，包括線路故障檢測和短路檢測，以及來自二線制DC傳感器的測量數據，都可以根據EN 60947-5-2進行處理。信號可以在控制級別中安全地通過S0傳感器傳輸，以測量水量，還可通過帶PNP或NPN開關量輸出的三線制傳感器中傳輸。通過S0接口，該轉速監視器也可用于工業自動化以外的領域，例如建筑自動化。該模塊可以安全地檢測電壓高達30 V的任意信號，輸入頻率高達50 kHz。該設備可通過DIP開關或PC軟件進行設置。啟動超馳可在停機監控時重啟系統。

　　倍加福SC系列包含大量可用于非危險區域的信號調節器。由于其外殼僅6 mm寬，97 mm高，可節省空間，因此該模塊已成為市場上最緊湊的型號，還可在70° C的環境溫度下使用。其信號隔離器擁有3路隔離，耐受高達300 V的工作電壓和高達3 KV的測試電壓。它們還可以選擇是由端子還是電源總線來供電。

　　圖2：SC系統：具有高調節安全性的緊湊型信號調節器

　　自動化是我們的世界。完美的解決方案是我們的目標。

　　憑借著創業的勇氣，無畏的開拓精神及執著的創新理念，Walter Pepperl與Ludwig Fuchs這兩位倍加福的奠基人于1945年在曼海姆共同創辦了一家無線電修理廠。多年后，他們發明出世界上第一個接近開關，這印證了他們的創造力。倍加福與客戶的緊密合作關系及其創新的自動化技術和程序都造就了其輝煌歷史的起點。如今，我們更注重每個客戶的個性化需求。

　　不論是作為電氣防爆領域的開拓者還是高效傳感器領域的創新者，與客戶的緊密合作才是我們成為自動化領域領導者的原因。我們的目標是將我們的先進技術和全方位服務結合起來，以優化客戶的流程及應用。