face="Arial" style="display: block;">        堡盟集團是工廠與過程自動化所用創新傳感器解決方案的全球領先供應商，分布于全球16個國家的34家子分公司擁有共2000名員工。五個業務部門（產品領域）——傳感器解決方案、運動控制、視覺技術、過程儀表和膠粘系統——緊密合作，提供無所不包的產品和服務，適用于各種工業場合。自成立伊始，堡盟集團就非常重視國際運營和創新解決方案。70余個國家的堡盟業務中心和分銷商，憑借熱情、專業、經驗豐富的專家團隊，提供全面的咨詢和可靠的服務。在過去的一年半中，堡盟集團在中國上海、印度普納和新加坡建立了子公司，擁有70余名員工。

        在過去的30年里，堡盟集團成立的子公司已成為集團將其久經考驗的高科技產品推向國際市場的最優分銷渠道?！拔覀兂兄Z向客戶提供超高精度產品與專業的服務，以開發出滿足各種需求的最優傳感器解決方案。”堡盟集團首席執行官兼董事長（圖1）Oliver Vietze博士這樣解釋公司的經營理念。他繼續說道：“創新、新技術和最優解決方案是我們的核心優勢。從事現場研發的員工占堡盟員工總數的12％。然而，我們成為市場領袖依靠的不僅僅是極為可靠而精密的產品，還有最現代化的接口與現場總線技術。同時，我們在客戶定制解決方案所用專業產品領域也保持著領先地位。我們不僅可以對標準產品簡單改造以適合具體應用，也可以重新設計和個性化專業組態，就是我們領先地位的最佳證明?！睉{借量身定制的產品，堡盟客戶總是比競爭對手領先一步。當然，現場分銷公司也具有非常重要的地位。首先，它們提供完整的產品系列；其次，它們與客戶密切合作，開發出新的產品和解決方案。這是各個業務部門（傳感器解決方案、視覺技術、過程儀表、膠粘系統和運動控制）共同秉持的經營理念。
                        

                       

    堡盟充分利用國際協作的優勢

        堡盟運動控制產品融合了四家領先公司的豐富專業知識：瑞士弗勞恩費爾德市的堡盟、德國柏林的Baumer Hübner、德國Villingen-Schwenningen的Baumer IVO和德國Eschwege的Baumer Thalheim。堡盟是精密編碼器和重負載編碼器的全球領先制造商。由于這四家公司都同時從事另一個市場領域，所以它們幾乎從不競爭，但現在它們還將從國際協作中受益。

        每次尋找具體定位問題的最優解決方案時，客戶都將從多個公司共同積累的的豐富產品系列、最新技術和先進的應用關鍵技術中獲益。因此，堡盟運動控制的產品在全球市場中無出其右。

        包羅所有定位解決方案的670頁全新主要產品目錄（圖3）驚映眼簾 －－從“簡單的”增量式編碼器到可以在水下可靠運轉的絕對值編碼器，新型多圈感應方法簡單、精度高、采用緊湊的智能型驅動器，適合多種應用。負責市場營銷的董事Rüdiger F?rster先生說：“預估客戶的需求是我們的核心價值觀之一（圖2），全球分布與強大的咨詢及服務則是我們目前和將來取得成功的法寶。我們先進的產品系列均采用最新技術，從而在為客戶的具體應用提供最優定位解決方案時，提供最完善的客戶支持?！?br>
                        

        要感應相對轉速值和速度，有多種增量式編碼器可供選擇，從微型到適用于軸型或省時的通孔安裝（圖4）的重載組態。另外，亦為高定位精度應用提供了合適的產品。新一代增量式編碼器每秒提供超過一百萬個脈沖。如果驅動器調節基準是位置而非速度，并且沒有輔助能源，用戶可以選擇測速發電機。多樣化設計體現了實用組態的理念（圖5）。采用大尺寸銀導軌的LongLife專利換向器確保了頂級信號品質和更長的使用壽命。

                        

                        

    絕對值編碼器：超高精度或超級堅固

        Forster先生補充說：“當然，其他產品領域也基本上采用相同的原則。在過去，絕對值多圈和單圈編碼器的研發既關注精度又關注堅固性。例如，精密加工機床或機器人要求極高的編碼器分辨率，而其他應用則要求具有特別的堅固性和強度，因此需要考慮采用具有特殊性質的不同感應原理?！北っ烁叻直媛使怆娛蕉嗳幋a器采用18位單圈分辨率，即每圈262,144個位置值，和最高多圈分辨率，總分辨率為36位。由于在極端條件下，光電元件總是薄弱點，所以專業化重載編碼器組態利用其他感應原理。例如，磁性原理可實現滿足IP 67標準的全封裝設計。對于最惡劣的使用條件，可選擇IP 69K組態。Vietze博士解釋說：“采用磁性原理，可以開發出感應旋轉及線性運動的模塊化解決方案（圖6）。我們憑借一流的研發部門，在定位技術的各個領域均處于領先定位。采用IC轉數計數‘電子齒輪’的多圈編碼器非常堅固，并且可以采用通孔組態。

                        

         另外，我們很早就意識到在位置檢測中采用現場總線技術的重要性?！?/font>

    領先的現場總線技術

        近年來，人們對于傳輸速度、傳輸數據量、傳輸距離等的要求越來越高。這也正是現場總線技術在全球盛行的開端。由于與最初的信念相違背，到目前為止還沒有標準的現場總線，所以編碼器及其“親戚”必須支持所有常用的現場總線接口。除了常見的集成接口之外，用戶還因為安裝工作量減少并且維護簡化，而特別青睞模塊化概念（圖7）。在模塊化系統中，基本軸型或通孔編碼器安裝到模塊化總線適配器上，并配備CANopen、DeviceNet或Profibus-DP接口或者若干個以太網接口，以提供傳感器層次上的解決方案，例如EtherCAT、Profinet和Powerlink。

                        

      “另外，通過不斷地應用我們的經驗以及多層關鍵技術，我們還為復雜、特殊的自動化問題開發出了精巧、經濟的解決方案，”F?rster先生解釋說。典型實例包括：通過ATEX認證編碼器、帶冗余接口并符合SIL 2和SIL 3標準的編碼器以及安裝在防腐蝕不銹鋼外殼內的增量式或絕對值編碼器（圖8）?！按送?，多種智能型緊湊式驅動器、復雜自動化任務所用的軸定位系統、大感應范圍傾角儀以及采用傅立葉原理的加速度傳感器，都是量身定制位置解決方案的典范，” Vietze博士最后說。

                        

    堡盟運動控制產品——四位實力雄厚的合作伙伴

       堡盟運動控制產品融合了四家領先公司的豐富專家知識：瑞士弗勞恩費爾德市堡盟、德國柏林Baumer Hübner、德國Villingen-Schwenningen的Baumer IVO和德國Eschwege的Baumer Thalheim。瑞士弗勞恩費爾德市堡盟致力于開發主要采用磁性感應原理的增量式和絕對值編碼器。其中Magres hermetic是一個最具代表性的產品之一。此編碼器符合頂級的防護標準，但卻仍然具有非常緊湊的結構。堡盟還為執行機構和定位系統提供技術成熟、精心研發的緊湊型智能驅動器。

        數十年來，柏林Baumer Hübner是重負載編碼器和測速發電機的著名供應商。最新的一款主打產品是重負載磁編碼器，它將智能估值電路與卓越的堅固性及精度這些在技術上最為矛盾的應用要求融于一身。

       1990年，Baumer IVO推出第一只采用電子多圈感應方法的絕對值編碼器。今天，位于Villingen-Schwenningen的公司已經成為帶現場總線接口的絕對值編碼器的主要供應商之一。Baumer IVO以其完善的機械式與電子式計數器及測速發電機系列以及采用絕對值感應原理、帶顯示器（用于目標值與實際值的匹配）的第一個電子式軸定位系統而聞名。

       緊湊的增量式編碼器和正弦波輸出信號超高精度編碼器是Baumer Thalheim的核心技術。其中最新產品包括“sho.k.?proof”——世界上第一只減震編碼器。Baumer Thalheim還精擅大尺寸增量式通孔編碼器。

      這四家公司有一個共性：在分析具體應用中的問題并為每個應用（無論是驅動器、動力傳送，還是過程自動化）開發最優化解決方案方面，它們是最稱職的合作伙伴。完善的分支機構與專家知識，以及以最經濟的方式快速實施客戶定制解決方案的承諾，均起到了決定性的作用。