11月10日，為期6天的第四屆中國國際進口博覽會完美謝幕，來自127個國家和地區的近3000家參展商亮相企業展。ABB以“可持續發展的理想合作伙伴”為主題，通過300平米展臺全面展示了ABB電氣、機器人、自動化、運動控制40余款創新產品和解決方案，賦能各行業綠色低碳轉型。

　　進博會是一個擁抱全球的平臺，在此展示新技術、新產品，不僅可以共享中國市場機遇，更可以吸引全球目光。借助第四屆進博會平臺，ABB首發了ABB全域多維立體溫室氣體監測管家系統、ABB NeoGear?低壓開關柜、高品質定制化柜體式變頻器ACS880-07C和ABB Ability?爐膛溫度場解決方案四款新品，進一步豐富了ABB支持中國用戶節能增效和減少碳排放的產品組合。

　　同臺亮相的多款ABB機器人工作站、ABB Ability?智慧能源管理平臺、數字化傳動鏈、電動汽車充電機、智能樓宇控制系統、Azipod?船舶吊艙式電力推進系統和過程工業智能制造解決方案等也吸引眾多觀眾紛紛駐足觀看、參與互動。

　　例如ABB YuMi雙臂協作機器人化身“書法家”，蘸墨、舔筆、揮毫在行云流水之間完成，能將觀眾現場寫下的多種字體的毛筆字，惟妙惟肖地進行重現。這一展示集成了機器人、視覺慣性里程計同步定位技術和AI圖像技術和機器學習，展示了協作機器人的無限應用潛能。

各界代表團訪問ABB展臺

　　本屆進博會上，ABB展臺吸引了瑞士駐華大使和來自各級政府、客戶的20多個代表團前來參觀。

　　同時，ABB與中國石油化工集團有限公司、中國煤炭開發有限責任公司、中國化學工程集團有限公司、中國建筑第八工程局有限公司、萊蕪鋼鐵集團電子有限公司、中國航空工業集團有限公司等多家企業簽署戰略合作協議，持續推動務實合作，助力行業低碳轉型和高質量發展。

　　在前四屆進博會上，ABB已累計展示170多款創新產品和解決方案，簽署約80個戰略合作協議，為ABB帶來更多市場機遇和增長機遇。

　　進博會彰顯了中國市場對全球的吸引力，為中外企業展示新產品、建立新伙伴關系、開拓新市場提供了寶貴的舞臺。借助進博會，我們集中展示了來自ABB全球的創新成果，同時與各方合作伙伴進一步加深交流，共商合作、共享機遇。ABB行業領先的創新技術也在進博會起飛，支持更多中國用戶實現轉型升級，共同探索綠色、低碳、可持續發展之路。期待明年‘四葉草’再次綻放，我們與新老朋友在進博會上再相會。

——顧純元博士

ABB中國董事長